CARTAS y COMUNICADOS
Rosario de Acuña utilizó con frecuencia la carta para dar público testimonio acerca de aquellos temas que centraban sus preocupaciones. La finalidad es, por tanto, idéntica a la de sus artículos, razón por la cual no siempre resulta fácil diferenciar unas de otros: la mayoría bien podrían aparecer incluidos entre los artículos. No obstante, se ha optado por incluir en este apartado aquellos escritos a los cuales la autora ya les otorgó ciertos rasgos distintivos como, por ejemplo, omitir el título, dirigirlos a una persona determinada o presentarlos como «carta abierta». La mayoría de sus cartas aparecieron en alguna de las publicaciones en las que colaboraba. Alguna hay, no obstante, que no trascendió el ámbito de lo personal. Tal es el caso, por ejemplo, de la que en abril de 1904 dirigiera a Tomás Costa, hermano de quien fuera una de las figuras más destacadas del regeneracionismo, y que actualmente se conserva en el Archivo Histórico Provincial de Huesca.
Notas
1. El año que figura es aquel en el que fue escrita o, en el caso de no figurar la fecha, el de su primera publicación conocida.
2. Para acceder al contenido de las obras que figuran en esta lista basta con hacer clic en el título. Buena parte de las mismas se encuentran también, en formato papel, en las Obras reunidas ⇑. No lo están aquellas cuyos títulos van precedidos de una cruz (véase el comentario 113. Las Obras reunidas ⇑).
1873
Un ramo de violetas. A S. M. la reina Isabel II. (El Eco de España, Madrid, 22-4-1873). Una muestra de cariño a la reina expatriada.
1875
A Julia Asensi (escritora y hermana del director de La Mesa Revuelta). Enviándole sus impresiones acerca de una estancia en Andalucía (La Mesa Revuelta, Madrid, 7/15-6-1875).
1881
[ X ] Excmo.Sr. D. José Abascal (alcalde de Madrid). Proponiendo la creación de un albergue para perros vagabundos como alternativa al uso de estricnina (El Tiempo, Madrid, 6-7-1881).
1884
Director de El Progreso. Ofreciendo el pago de matrícula a uno de los estudiantes en huelga (La Iberia, Madrid, 8-12-1884).
A Ramón Chíes (codirector de Las Dominicales). Declarando su adhesión a la causa del librepensamiento (Las Dominicales del Libre Pensamiento, Madrid, 28-12-1884).
1885
A Ramón Chíes. Solicitando haga público su agradecimiento a cuantos expresaron su satisfacción por su escrito de adhesión (Las Dominicales del Libre Pensamiento, 18-1-1885).
[ X ] [Manuel Gómez] Sigura. Detallándole las gestiones que ha realizado para recuperar el manuscrito de su obra Castigar con la culpa, extraviado desde que en 1881 lo remitiera a Guillermo Gullón (Biblioteca Histórica Municipal de Madrid).
A la respetable logia masónica Luz de Finisterre, número 4. Agradeciendo el apoyo recibido ( Las Dominicales del Libre Pensamiento, 15-2-1885).
[ X ] Eduardo Gómez Sigura. Dándole su opinión sobre la obra La valija rota, que el destinatario acaba de publicar (Las Dominicales del Libre Pensamiento, 8-3-1885).
A Chíes y Demófilo, directores de Las Dominicales. Alabando la solidaridad del pueblo de Pinto (Las Dominicales del Libre Pensamiento, 5-7-1885).
Al venerable maestro de la logia Constante Alona. Agradeciéndole las atenciones recibidas (La Humanidad, Alicante, 10-7-1885)
A José Amigó y Pellicer (director de El Buen Sentido). Contestando un artículo aparecido en la citada publicación (El Buen Sentido, Lérida, agosto de 1885).
1886
[ X ] Al venerable maestro de la logia Constante Alona. Solicitando el ingreso en la masonería (Victoria Hidalgo: «Masonería asturiana contemporánea (Breve síntesis histórica)» en Historia General de Asturias. Vol. 11, p. 126).
Señor presidente de la Asociación de Enseñanza Laica de Zaragoza. Para ser leída en la velada aniversario de la fundación de la Escuela Laica de Zaragoza (La Unión Democrática, Alicante, 24-2-1886).
Director de El Resumen. Exponiendo las razones que le llevan a asistir a la vista pública que se sigue contra el cura Galeote (El Resumen, Madrid, 5-10-1886).
1888
A Carlos Lamo. Accediendo a ser nombrada presidenta de un ateneo familiar (Las Dominicales del Libre Pensamiento, 31-3-1888).
A Fernando Lozano, codirector de Las Dominicales. Le pide que no falte a la conferencia («Consecuencias de la degeneración femenina») que pronunciará dos días después en Fomento de las Artes (Archivo Histórico Nacional, Salamanca).
A Chíes y Lozano, directores de Las Dominicales. Adjuntando seis sonetos para su publicación en el semanario (Archivo Histórico Nacional, Salamanca).
Al pueblo masónico. Muestra su entusiasmo después de haberse entrevistado con la infanta María Olvido de Borbón (Las Dominicales del Libre Pensamiento, 27-5-1888).
Carta sin destinatario. Hace mención a la publicación en el Faro de Vigo de un artículo, que bien pudiera ser una copia del publicado en La Unión Católica arremetiendo contra el contenido de su conferencia titulada Consecuencias de la degeneración femenina. (Archivo Histórico Nacional, Salamanca).
[ X ] A Humberto Mulder (mayo de 1888). Encargándole la búsqueda de un abogado en Vigo para la presentación de una querella por injurias y calumnias. (Biblioteca Histórica Municipal de Madrid).
[ X ] Al vizconde de Ros (julio de 1888). Argumentando las razones que le asisten para desestimar el ofrecimiento que le ha hecho para dirigir un periódico masónico. (Biblioteca Histórica Municipal de Madrid).
A los estudiantes de Madrid. Mostrando su apoyo al escrito de adhesión que han enviado a sus compañeros sevillanos (El País, Madrid, 27-5-1888).
1890
Al pueblo portugués (Su firma encabeza el escrito enviado por la Logia «5 de abril del 88»). Mostrando su apoyo ante el Ultimátum británico (Las Dominicales del Libre Pensamiento, 8-3-1890).
1891
Sr. D. Carlos Lacasa. Para ser leída en las veladas organizadas por el Círculo La Constancia de Cuenca a beneficio de la creación de una escuela de artesanos (Las Dominicales del Libre Pensamiento, 24-1-1891).
[ X ] Al público. Comunicado que envía a varios periódicos madrileños tras la prohibición de las representaciones de El padre Juan (La Justicia, Madrid, 10-4-1891).
A Antonio Zozaya. Agradeciéndole el apoyo recibido tras el estreno de El padre Juan (Las Dominicales del Libre Pensamiento, 25-4-1891).
1892
[ X ] Director de Las Dominicales. Comunicándole que, a causa de una larga enfermedad, no puede acudir al Congreso de Librepensadores (Las Dominicales del Libre Pensamiento, 7-10-1892).
[ X ] Remigio Sánchez Covisa. Manifiesta su adhesión al Congreso de Librepensadores y envía un ejemplar de El padre Juan para cada representante (Las Dominicales del Libre Pensamiento, 22-10-1892).
1898
[ X ] Emilio Zola. Le manifiesta su homenaje de respeto y admiración por la campaña que ha emprendido en defensa del capitán Alfred Dreyfus, sobre quien pesa una acusación por espionaje (La Campaña, París 18-2-1898).
1900
[ X ] Luis Bonafoux. [Publicada bajo el título «Los republicanos»] En esta carta, que no estaba destinada a la publicación, realiza una crítica un tanto ácida de algunos destacados republicanos (La Campaña, París, 27-5-1900).
1901
[ X ] Señor don Francisco Torres, representante de la Agrupación Artística Socialista, comunicándole que siempre que los socialistas representen sus obras, las tendrán libres de derechos (Biblioteca Histórica Municipal de Madrid).
Director de El Cantábrico. Replicando un artículo sobre terapéutica avícola (El Cantábrico, Santander, 2-10-1901).
Señor don Salvador Castelló y Carreras. Autorizándole a publicar sus artículos sobre avicultura (La Avicultura Práctica, Barcelona, octubre 1901).
1902
Sr. D. J. L. y A. En respuesta a un escrito del destinatario. No desaprovecha la ocasión para proclamar los beneficios de la vida en el campo. (El Cantábrico, 15-1-1902).
Director de El Cantábrico. Sobre avicultura. Mostrando la satisfacción que siente por la medalla obtenida en la Exposición Internacional (El Cantábrico, 9/10-6-1902).
La Exposición Avícola (Comunicado). Donde informa de los motivos por los cuales no participará en la exposición, a pesar de haber dado su palabra a los organizadores de que sí lo haría (El Cantábrico, 22-6-1902).
[ X ] Sr. Don José Ruiz Pérez. Dando respuesta a quienes demandan información sobre el funcionamiento de una granja avícola (El Cantábrico, 5/6-7-1902).
Sr. Don Fernando Lozano (Director de Las Dominicales). Trasladándole su adhesión al Congreso Librepensador de Ginebra (Las Dominicales, 3-10-1902).
1903
[ X ] Doctor Enrique D. Madrazo. Donde realiza diversos comentarios a propósito del libro ¿El pueblo español ha muerto? que su autor le ha enviado con una cariñosa dedicatoria... (Fondo Enrique Diego Madrazo. Universidad de Cantabria)
1904
[ X ] Carta a Bonafoux, director de Heraldo de París. Adhiriéndose a la nómina de colaboradores del diario, tras los ataques recibidos (Heraldo de París, 2-5-1904).
Sr. Tomás Costa (Hermano de Joaquín Costa). Remitida con fecha 10 de abril dándole instrucciones sobre lo que debe de hacer con los huevos para incubación adquiridos en su granja (Archivo Histórico Provincial de Huesca).
1905
[ X ] Director de El País. Rectificando un artículo y apoyando la propuesta de erigir un monumento a Emilia Pardo Bazán (El País, 16-1-1905).
Sr. D. José Estrañi, director de El Cantábrico. Replicando un artículo (El Cantábrico, 18-4-1905).
Al señor don M. S. de A. Muestra su satisfacción por el contenido de artículo sobre higiene (El Cantábrico, 24-5-1905).
A Pedro Bustamante, alcalde de Santander. Alabando la posición mantenida por el regidor en defensa tanto de la subvención a la catedral como a la escuela laica. (El Cantábrico, 14-12-1905).
1906
Al maestro de San Mateo. Escrita al enterarse de la presencia en los bordes de la carretera de los niños de su escuela para rendir homenaje al difunto José María de Pereda (El Cantábrico, 5-3-1906).
1907
A Joaquín Dicenta. Alabando el drama Daniel, a cuyo estreno en Madrid asistió (El País, 12-3-1907).
1909
[ X ] A Luis París. Con motivo de un homenaje que recibió el destinatario (Heraldo de Madrid, 23-3-1909).
[ X ] Excmo. Sr. D. Benito Pérez Galdós. Adhiriéndose al manifiesto publicado días antes por el escritor y diputado (El País, 24-10-1909).
[ X ] Sr. director de El Publicador. Saludando a todas las agrupaciones librepensadoras y radicales de Gijón (El Publicador, Gijón, 26-10-1909).
1910
A Galdós (telegrama). Mostrando su apoyo a la denominada ley del Candado, que pretende limitar el número de religiosos en España (El Noroeste, Gijón, 2-7-1910).
1911
A Melquíades Álvarez. Alabando su intervención en el Congreso a favor de Ferrer Guardia (El Noroeste, 3-4-1911).
A los señores D. Luis Barrosa y D. Andrés Corsino, capitán y mayordomo del vapor Felisa, y a toda la dotación del barco. Alabando la acogida dispensada a bordo a un librepensador (El Noroeste, 25-4-1911).
Carta abierta a los socios del Círculo Melquiadista. Instándoles a poner un taquígrafo a registrar los discursos de don Melquíades (El Noroeste, 1-10-1911).
A dos beatas gijonesas. Afeando sus maledicencias, insidias y chismorreos (El Noroeste, 3-10-1911).
A los señores que han mandado imprimir Agradeciendo la edición de su discurso «Ateísmo en las escuelas neutras» (El Noroeste, 19-10-1911).
Al presidente de la sucursal en La Calzada del Ateneo Obrero. Remitiendo unas cuartillas para ser leídas en la inauguración de las clases culturales de la entidad (El Noroeste, 21-10-1911).
1912
[ X ] A António Macieira, ministro de Justicia de Portugal. Telegrama enviado desde la localidad portuguesa de Valença expresando su apoyo a las medidas tomadas contra los prelados que se negaban a acatar la nueva legalidad republicana (O Paiz, Río de Janeiro, 11-2-1912).
[ X ] A Berthe Delaunay (fragmento). En respuesta a la que le envía para preguntarle por la razón de su exilio portugués, una vez que no la encuentra en su casa gijonesa a donde ha acudido para entrevistarla (Le Gran Revue, París, 25-3-1912).
1915
Sr. don Fernando Mora. En la que le agradece un reciente artículo publicado en El Radical y recuerda la actuación de Lerroux en el asunto de «La jarca» (El Noroeste, 1-9-1915).
Sr. don Ángel Martínez. En respuesta a la que le había enviado el presidente de los socialistas gijoneses agradeciéndole su participación en el homenaje a un socialista asturiano (La Aurora Social, Oviedo, 3-9-1915).
[ X ] Al señor don Eugenio Noel. Tarjeta postal remitida el 23 de noviembre, en la cual le dice que ha leído su artículo «El señorito chulo» y que le parece admirable (Biblioteca Nacional).
[ X ] Señor director de El Noroeste. Adhiriéndose a las protestas de las fuerzas de izquierda gijonesa que consiguieron que el cadáver de un joven fuera enterrado en el cementerio civil (El Noroeste, 19-12-1915).
1916
Sr. don Teodomiro Menéndez. Le envía dinero y una carta para un obrero al que se refería el destinatario en un artículo (El Noroeste, 17-1-1916).
A Faustino Fernández. Escrito de apoyo a este obrero ovetense que agoniza sufriendo la presión de las fuerzas clericales (El Noroeste, 17-1-1916).
Carta al director de El Noroeste. Dando cuenta de los atropellos que sufre por parte de algunos vecinos (El Noroeste, 3-2-1916).
A la señorita María Oliva Riestra Rubiera. Apoyando su decisión de casarse ante un representante del poder civil (El Noroeste, 11-5-1916).
A los misioneros de la cultura y de la fraternidad, que Francia nos envía. Saludando a una comitiva oficial francesa de visita en Asturias (El Noroeste, 24-5-1916).
Señor director de El Noroeste. Donde cuenta que los vecinos, «influenciados por un puñado de clérigos» no quieren que se le suministre agua procedente de una fuente pública (El Noroeste, 29-9-1916).
[ X ] A Baldomero Villegas. Mostrándole su apoyo ante la desconsideración con que son tratadas sus obras sobre el Quijote (Catecismo de la doctrina cervantina. Homenaje al genio. Madrid: Imp. de Fortanet, 1916).
A un soldado español voluntario en el ejército francés durante la Gran Guerra. Respondiendo a la iniciativa promovida por la revista España, Rosario de Acuña decide amadrinar a un soldado (El Pueblo, Tortosa, folletín publicado desde el 19-12-1916 al 29-12-1916).
[ X ] Al director de El Ideal. Dándole la enhorabuena por la labor que viene desempeñando este periódico, órgano de las Juventudes Republicanas Revolucionarias de los distritos de Tortosa y Roquetas (El Ideal, 23-12-1916).
[ X ] A la Juventud Socialista de Hueria de San Andrés. Respondiendo a una petición para los actos de su segundo aniversario (Acción Socialista, 31-12-1916).
1917
A Anselmo López (fundador del Sporting de Gijón). En el texto de la carta publicada con el título «El paisaje y el hombre» en respuesta a un escrito anterior del destinatario, la escritora cuenta sus impresiones sobre España (El Noroeste, 29-1-1917).
Rafael Sánchez de Ocaña (director de El Noroeste). Publicada con el título «¡Yo en la Academia!», es contestación al escrito del destinatario apoyando la propuesta de Castrovido en la que incluía a Rosario de Acuña entre sus candidatos a la Academia (El Noroeste, 31-1-1917).
A Matías Suárez Fierro. Le envía unas cuartillas para ser leídas en un acto organizado por el Centro de Sociedades Obreras de Trubia (El Noroeste, 6-2-1917).
Srta. Dª. A. S. La anima a seguir por la senda que ha emprendido: «asegúrese de sí misma, sienta hondo, piense alto, vea que toda su naturaleza femenina está destinada a la progresión y el perfeccionamiento humano» (El Gladiador del Librepensamiento, Barcelona, 17-2-1917).
A Los Bárbaros. Un mensaje de apoyo y esperanza a los jóvenes que estuvieron presentes en el mitin aliadófilo que tuvo lugar en Madrid (Los Bárbaros, Madrid, junio de 1917).
[ X ] Sr. D. José Monclús y Alemany y compañeros redactores y colaboradores de El Ideal. (El Ideal, Tortosa, 27-10-1917). Les envía su apoyo, así como algunas recomendaciones para que las tengan en cuenta en su actividad política.
1918
A Roberto Castrovido (director de El País). Le manifiesta su indignación por todo cuanto se va conociendo acerca de la represión que siguió a la huelga general del verano anterior (El País, 5-6-1918).
A José Bango (Presidente de la Asociación de Agricultores de Carreño). Alabando la labor que el destinatario de su carta viene realizando para mejorar las condiciones de vida de los campesinos (La redención agraria, Candás, Asociación de Agricultores de Carreño, 1918, pp. 3-9)
A Violeta. Alabando un artículo que la destinataria había publicado sobre la mortalidad de los niños de la inclusa (El País, 21-6-1918).
Señoras doña Dolores Fernández y doña María Rojo (De la Asociación Femenina Socialista de Madrid). Agradeciendo el apoyo recibido tras los registros domiciliarios padecidos durante la huelga de agosto (El País, 26-7-1918).
1919
[ X ] Sr. D. Teodomiro Menéndez (Fechada 2-6-1919). Carta que envía a su amigo tras ser elegido diputado por el distrito de Gijón. (La Federación, sin fecha, Archivo Amaro del Rosal Díaz, Fundación Pablo Iglesias)
A Aniceto González (presidente del Centro Obrero de Cudillero). Contestando una carta que había recibido de los integrantes del Centro con motivo del Primero de Mayo (El País, 6-6-1919).
A Rosario y Aquilina Rodríguez Arbesú (Fechada el 30-12-1919). Agradeciendo las atenciones recibidas por estas dos hermanas (Transcripción de Luciano Castañón: «Aportación a la biografía de Rosario de Acuña», Boletín del Real Instituto de Estudios Asturianos, año 40, nº 117 (1986), pág. 160)
1920
Sr. D. José Nakens (director de El Motín). Agradeciéndole la mediación en la concesión del Premio Ayuso (El Motín, Madrid, 17-4-1920).
A Roberto Castrovido (director de El País). Agradeciendo el artículo que publicó El País con el título «Galardón merecido», en relación con el Premio Ayuso (El Motín, 24-4-1920).
Señoras y señoritas de Conde-Pelayo, Tejada, Gallástegui, Matilla Agradeciendo el homenaje que le ofrecieron en Portugalete (El País, 20-6-1920).
A Dalmacio Giráldez. Agradeciendo el donativo de doscientas cincuenta pesetas que este residente en Cuba le envió por medio de Nakens (El Motín, 18-9-1920).
A Pedro Niembro. Carta –escrita en 1920 agradeciendo una visita– que es publicada a petición del destinatario tras la muerte de la escritora. (El Motín, 26-5-1923).
1921
[ X ] Al presidente del Ateneo Obrero de Gijón. Mostrando su agradecimiento por habérsele concedido permiso para leer los libros de la Biblioteca Circulante le adjunta dos presentes: una revista y un retrato suyo, que tiene para ella un gran valor sentimental (Manuscrito conservado en la Biblioteca Jovellanos de Gijón).
1922
[ X ] A la Juventud Comunista de San Martín del Rey Aurelio. Respondiendo a una petición para que les enviara unas cuartillas sobre la Revolución rusa para ser leídas en una velada que tienen previsto organizar coincidiendo con su quinto aniversario (La Antorcha, Madrid, 15-12-1922).
[ X ] A Gabriel Alomar. Tarjeta postal remitida el 21 de diciembre de 1922, en la que le da cuenta de la ineficacia de sus escritos llamando a la movilización para reclamar responsabilidades por el desastre de Marruecos (Biblioteca Nacional).
1923
A José Nakens. Contribución de la autora al homenaje que se brinda al director de El Motín (El Motín, 1-1-1923).
[ X ] Al director de El Comercio. Felicitando al redactor de ese periódico que cubrió la información del rescate a los supervivientes del naufragio de una goleta en las inmediaciones de su casa (El Comercio, Gijón, 20-1-1923)
Al director de El Noroeste. Protestando por los ejercicios de tiro que los militares realizan en los alrededores de su casa (El Noroeste, 23-2-1923).
Al director de El Noroeste. Donde le informa de que, a pesar de su confianza en la eficacia de su anterior queja, los militares vuelven a realizar ejercicios de tiro (El Noroeste, 29-4-1923).
s.a.
A Aquilina Rodríguez Arbesú. Contestando una anterior de Rosario Rodríguez Arbesú, hermana de la destinataria (El Comercio, Gijón, 23-2-1969).
[ X ] A Basilio Álvarez. A propósito de un escrito del destinatario en el cual se refiere a los padecimientos que sufre una emperatriz. (El Parlamentario, Madrid, sin fecha. Archivo Amaro del Rosal, Fundación Pablo Iglesias).
Notas
1. El año que figura es aquel en el que fue escrita o, en el caso de no figurar la fecha, el de su primera publicación conocida.
2. Para acceder al contenido de las obras que figuran en esta lista basta con hacer clic en el título. Buena parte de las mismas se encuentran también, en formato papel, en las Obras reunidas ⇑. No lo están aquellas cuyos títulos van precedidos de una cruz (véase el comentario 113. Las Obras reunidas ⇑).
Para saber más acerca de nuestra protagonista
Rosario de Acuña y Villanueva. Una heterodoxa en la España del Concordato (⇑)
© Macrino Fernández Riera – Todos los derechos reservados – Se permite la reproducción total o parcial de los textos siempre que se cite la procedencia